ciao Steve
grazie per averci regalato così tante emozioni assieme al tuo gruppo.
La tua voce, i vostri sound, la vostra simpatia: siete stati la mia colonna sonora per tanti anni e ve ne ringrazio sinceramente.
Siamo vicini alla famiglia e ai Gotthard in questo dolorosissimo momento.
Goodbye Steve
Liebe Trauerfamilie
Herzliches Beileid allen Angehörigen, Verwandten und Bandmitgliedern.
Ich weiss, wie weh es tut, jemand aus der Familie zu verlieren. Ich habe meinen Bruder (32 Jahre alt) auch durch einen Motorradunfall verloren.
Viel Kraft für die kommende Zeit!
Steve, dir vielen Dank für die schönen Songs, die ich noch zum Andenken auf CD's von dir habe! Deine Stimme werde deine Fans nie vergessen.
Nelly Iseli
My condolences to Steve's family, friends and band.
Gotthard's songs will never die, so Steve remains alive in every heart of every fan.
We love you Steve
We will miss you Steve.
We always had great time together, both times in Italy and when we met in Holland at Arrow Rock Festival.
We won't forget you.
All our love and affection to your family, and to the Gotthard family.
Markonee (italy)
Dear Steve
I kann es immer noch nicht glauben... und wenn ich Gottard höre, dann fliessen manchmal Tränen und manchmal gibt es auch Momente der Dankbarkeit...
Du hast mich immer so berührt mit deiner Stimme, deiner Ausstrahlung, deinen Songs. Gänsehautfeeling!!! An den Konzerten von Gotthard konnte ich all meine Sorgen und meinen Alltag vergessen und es war einfach nur genial mitzusingen und abzurocken! Die Konzerte waren immer so friedlich und es gab vom Kind bis zum Senior alle möglichen Menschen, die da waren und die sich begeistern liessen durch die Musik von Gotthard.
Ich wünsche deiner Familie viel Kraft, Mut und Trost und auch deinen Bandmitgliedern und Freunden. Es ist immer schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Aber so ist das Leben und du Steve lebst weiter in deinen Songs, in deiner Musik und in unseren Herzen für ewig! Ich danke dir für alles, was du uns allen geschenkt hast!
I hope, you have found your piece of heaven... and now fly eagle fly...
Luzia
Ciao Steve,
Non sono brava come te con le parole, ma... non dimenticherò mai il tuo sorriso sincero... la tua simpatia... e le serate al Centrale... e i tuoi primi concerti...
Grazie! le emozioni che tu (e i Gotthard) mi avete dato vivranno x sempre con me...
Sei sempre stato e sempre sarai... Un grande...
Ciao Steve..grazie per avermi regalato emozioni con la tua voce,e grazie per farlo ancora!!Goodbye..
Liebe Brigittte, liebe Band-Mitglieder, liebe Freunde von Steve,
mit großer Fassungslosigkeit und Entsetzen haben wir vom Tod von Steve erfahren. Wir, meine Frau und meine beiden Söhne, liebten die Musik von Gotthard und ihn über alles. Seine außergewöhnliche Stimme und sein Charisma werden uns ewig in Erinnerung bleiben. Danke, Steve, dass wir Dich kennen durften! Die Welt hat einen sensationellen Musiker verloren.
R.I.P
Ig ha Di a mängem Konzärt dörfä ghörä.
Dini einzigartägi Stimm u persönlächkeit wird mir sehr fählä.
Wo ig di Nachricht am Mittwuch im Radio ha ghört hani grad müässä abhockä u ha nur dänkt das das ä verdammt schlächtä Witz söu si ! Doch leider isch us däm Witz realität wordä! I chas das immer nonid fassä das Du nüm unger üs bisch. Jedäsmau weni äs Liäd vo Gotthard losä gsehni Di vor minä Ougä wi Du uf dr Bühni steisch. Di Musig het mi sit Jahrä begleitet u mir ischs geng so guät gangä u bi zfridä gsi we Gotthard isch cho u gloffä. Cha das garnid gloubä das da iz nüm söt cho.
Mit dir isch ä mega hammer-Stimm u Rocksänger verlorä gangä, Du wirsch ä rächt grossi Lückä ir Musigwäut hingerlah. Aber dini Musig wird niä stärbä, di isch eifach drin u blibt ou dert! R.I.P.
Ramona us Rüedisbach/BE
Lamentavelmente perdemos um grande vocalista! Que os céus possam apreciar esta belissima voz, única e marcante! Steve Lee, você irá fazer muita falta! As músicas do Gotthard na sua voz serão imortalizadas! Vai com Deus, Steve Lee!
